E quando você achar que está tudo bem, esqueça isso.
Kad si siguran da si u pravu, zaboravi celu stvar.
Quando você achar o Sr. Perfe¡to, ele ganará algum prêm¡o?
Kad pronaðeš gdina Savršenog, hoæe li dobiti neku nagradu?
E quando você achar que compreendeu... você pode ir.
Naravnoooo, aha! Mislim da znam šta te muèi! Znate?
Ligue quando eu estiver falando e desligue quando você achar que tem algo a dizer.
Ukljuèiš kad ja govorim, iskljuèiš kad ti imaš nešto za reæi.
Agora, quando você achar as hélices... vire o mais rápido que puder.
Kada naðeš kotur, okreni ga najbrže što možeš.
Quando você achar a coroa, abra o saco de ventos e vocês serão levados de volta para casa.
Kada naðete krunu, samo otvorite vreæu i biæete oduvani kuæi.
Ela disse que vamos embora quando você achar conveniente.
Kaže da æemo otiæi kad god vam odgovara.
Talvez poderia dar uma olhada neles, poderíamos falar sobre eles amanhã, ou quando você achar melhor.
Можете погледати их. - Можемо говорити о њима сутра.
Eu vou vestir meu casaco de dinheiro na sua grande inauguração... quando você achar alguém que acredite em você.
Nosiæu svoje odelo od novca na tvom velikom otvaranju kad budeš našla tog nekog ko veruje u tebe.
Confie em mim, quando você achar uma garota louca pra apenas trepar com você ela está te usando tanto quanto você a está usando.
Veruj mi, ako si sposoban da naðeš devojku koja je voljna sa se jebe sa tobom, ona æe ti koristiti toliko koliko i ti nju.
Quero dizer, quando você achar seu irmão, apenas deixe-me saber que tudo está bem.
Kada doðeš do brata, javi mi da je sve u redu.
Não quando você achar a pessoa certa.
Nije tako ukoliko nadješ pravu osobu.
Que canção você cantará Quando você achar o amor?
Koju æeš pesmu ti pevati kada pronadješ svoju Ijubav?
Porque eu não volto quando você achar que pode cumprir sua parte no trato?
Znaš što, kako bi bilo da se ja vratim kada ti želiš dovršiti posao?
E quando você achar o que você está procurando lá em cima nas estrelas não se esqueça o porque você foi tão rápido
I kad naðete ono što tražite Gore meðu zvezdama Ne zaboravite zašto ste otišli tako daleko
Quando você achar... -Ela vai ficar exausta.
Kad ju naðeš, bit æe iscrpljena.
Quando você achar Blackway, você vai desejar não tido.
Kada pronaðeš Blekveja, poželeæeš da nisi.
E quando você achar, tenha cuidado com seu temperamento.
Kada ga upoznate, pazite na svoju narav.
Me liga quando você achar o Ben e eu vou recuperar o cofre.
Zovi me kad pronaðeš Bena i ja æu onda pronaæi sef.
Porque quando você achar que está seguro... Eles estão planejando algo.
Зато што у неком тренутку, само када мислите да сте сигурни...
Que tal quando você achar uma, usa-a para o abrigo.
Naði papir sa katranom i napravi sklonište za život.
E quando você achar... nunca mais estará perdido de novo.
I kada naðete to... Nikad neæete biti izgubljeni ponovo.
Então uma das idosas veio até mim, empurrou-me até a esquina e disse: Quando você achar que é hora de ir, firme a bengala à frente.
Tako je jedna od starica došla do mene, gurnula me do ugla i rekla: "Kada misliš da je vreme da kreneš, samo proturi štap ispred.
E eles acharam coisas como, quando você achar cristal de metanfetamina nas ruas, se você adicionar a presença policial, você pode restringir a avalanche, que seria inevitável de outra forma, de assaltos, roubos que aconteceriam.
Pronašli su stvari kao na primer, kada vidite kristalni met na ulici, ako dodate prisustvo policije, možete da obuzdate inače neizbežnu bujicu napada i pljački koje bi se inače dogodile.
1.1131401062012s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad si siguran da si u pravu, zaboravi celu stvar. 